Studying the terms themself a tiny format can't be large format.
Checking seller's descriptions and further following language logics rollfilm/medium format means exactly this: The medium between a small 35mm film and large film.
In Germany's LF Forum we had defined 6cm rollfilms as medium format and so is a plate/sheet of 6x9cm (2,36"x3,54").
But we also accepted medium format film - if used with rail cameras or field cameras both including movements - as being allowed to show the images from which makes sense in this special case of using these camera's possibilities but it also is a nicely broken rule in the sense of "large", too.
Concerning the TO questions, no, we don't define sheets or plates of 6x9cm being large format.
But we see this lovely rail and field cameras in the same league as "real" large format cameras, all being possible doing wonderful things others don't master.
All this we decided years ago where only large format negatives have been accepted to our forum which is not the case of today because of the existence of a section called "other formats".
Traditionally german professional photographers for decades kept shooting film from 9x12cm (3,54"x4,7"), but mainly 13x18cm and 18x24cm (5,2"x7" and 7"x9,45") doing so in the studio.
In this sense 9x12cm clearly is large format and of course the first definition as large format to german LF photographers if the camera has movements or not.
A special case:
Linhof's Aero camera has had a format of 9x12cm while using rollfilm only.
But in spite of being a rollfilm this film wasn't called medium format so rollfilm surely can be large format if the format is large
Since 9x12cm hasn't been of importance for the angloamerican's world I understand that large format to the LFF group starts with 4x5" but with 9x12cm being accepted if i remember correct.
Having followed the discussion around new definition of medium/large/ULF some years ago I have seen everything beyond 8x10" being defined as ULF.
Using 30x40cm (12"x16") cameras I personally don't feel lets say 10x12" as an ULF but so is the international definition coming from LFF and I can follow both the german and the international wisdom coming from the folks.